Aller au contenu

Employeur officiel · Égypte

Employer of record en Égypte. 449 USD par personne et par mois, sans société sur place.

Avec un employer of record (employeur officiel), GrowAxis emploie en Égypte les personnes que vous recrutez : le contrat égyptien, la paie, la sécurité sociale, l’équipement et le respect du droit du travail, pour 449 USD par personne et par mois en plus du salaire et des cotisations. Deel et Remote affichent 599 USD sur leurs propres pages, Oyster 699 USD. Le Caire a une heure d’avance sur Paris et Bruxelles la majeure partie de l’année.

01Pour qui

Conçu pour les fondateurs qui…

  • …ont trouvé quelqu’un en Égypte et cherchent un moyen conforme de l’employer

  • …veulent la paie et le droit du travail égyptiens gérés sans ouvrir de société

  • …comparent les prestataires EOR sur le prix et sur qui se tient derrière le salarié

02Ce qui est inclus

Ce que couvre l’employeur officiel

  1. 01

    Contrat de travail égyptien

    Un contrat selon la loi n° 14 de 2025 sur le travail, en vigueur depuis le 1er septembre 2025, avec GrowAxis comme employeur.

  2. 02

    Paie et sécurité sociale

    Paie mensuelle, impôt sur le revenu et cotisations sociales versés en Égypte, avec des bulletins de paie pour le salarié.

  3. 03

    Une seule facture

    Salaire, cotisations et frais de 449 USD sur une seule facture mensuelle en dollars américains.

  4. 04

    Formalités d’arrivée

    Le contrat, l’inscription à la sécurité sociale et les documents nécessaires en Égypte, prêts avant le premier jour.

  5. 05

    Congés, préavis et fin de contrat

    Congés annuels, préavis de trois mois et indemnités de fin de contrat, comme la loi les fixe.

  6. 06

    Recruter et encadrer, si vous le souhaitez

    Si vous n’avez pas encore trouvé la personne, GrowAxis la recrute avec vous et peut encadrer son travail au sein d’une équipe intégrée.

Frais par personne et par mois

GrowAxis
449 USD
Deel
599 USD
Remote
599 USD
Oyster
699 USD
Multiplier
459 à 499 USD
Playroll
399 USD

Facturation

GrowAxis
Facture mensuelle en dollars américains
Deel
Sans engagement
Remote
Contrat annuel
Oyster
Remises annuelles possibles
Multiplier
Annuel ou mensuel
Playroll
Sans engagement, dépôt d’un mois de salaire

03Données

Employer of record en Égypte : les règles et les tarifs 2026

Frais GrowAxis
449 USD par personne et par mois, en plus du salaire et des cotisations, facturés en dollars américains.
Frais publiés ailleurs
Deel affiche 599 USD par mois sans engagement, Remote 599 USD en contrat annuel, Oyster 699 USD, Multiplier 459 USD en annuel et 499 USD en mensuel, Playroll et Pebl (ex-Velocity Global) 399 USD. La page Égypte de Skuad indique de 199 à 349 USD.
La loi sur le travail
La loi n° 14 de 2025 s’applique depuis le 1er septembre 2025. Les contrats sont présumés à durée indéterminée sauf motif de durée déterminée, la période d’essai dure trois mois au plus, et le travail 8 heures par jour et 48 par semaine au plus.
Congés et augmentation
15 jours de congés la première année (après six mois), 21 jours dès la deuxième année, les jours fériés officiels payés (le ministre en fixe la liste), et une augmentation annuelle d’au moins 3 % du salaire assuré.
Sécurité sociale
Employeur 18,75 % et salarié 11 % du salaire assuré, compris entre 2 700 et 16 700 EGP par mois en 2026.
Salaire minimum
7 000 EGP par mois dans le secteur privé depuis le 1er mars 2025.
Fin de contrat
Trois mois de préavis pour un contrat à durée indéterminée.
Pas du portage salarial
En France, le portage salarial vise des professionnels autonomes qui trouvent leurs clients et fixent leur prix ; l’entreprise cliente n’y recourt que pour des tâches occasionnelles hors de son activité normale et permanente, ou pour une expertise ponctuelle, pendant 36 mois au plus.
Données
L’accès depuis Le Caire à des données personnelles de l’UE est un transfert (CEPD, lignes directrices 05/2021, exemple 11). L’Égypte n’a pas de décision d’adéquation de l’UE : le contrat utilise donc les clauses contractuelles types.
Horaires
Le Caire a une heure d’avance sur Paris, Bruxelles et Genève la majeure partie de l’année, et six à sept heures sur Montréal.

Sources : Deel: pricing (November 2026); Remote: pricing (November 2026); Oyster: pricing (November 2026); Multiplier: pricing (November 2026); Playroll: employer of record in Egypt (updated 2 November 2026); Pebl (formerly Velocity Global): EOR pricing (November 2026); Skuad: employer of record in Egypt (updated 9 June 2026); Andersen Egypt: Labour Law No. 14 of 2025; Andersen Egypt: English translation of Labour Law No. 14 of 2025; EY: Egypt enacts new labor law from 1 September 2025; Andersen Egypt: social insurance in Egypt; The Rio Times: Egypt orders yearly minimum wage reviews (26 October 2026); Code du travail numérique : le portage salarial (fiche service-public); EDPB: Guidelines 05/2021 on Article 3 and Chapter V of the GDPR, Example 11 (February 2023); EUR-Lex: Commission Implementing Decision (EU) 2021/914, standard contractual clauses; Commission européenne : décisions d’adéquation; GrowAxis: Cairo time difference in 2026. Un résumé pour planifier, pas un conseil juridique.

04Notre méthode

Mis en place avec votre équipe. Opérationnel sous 30 jours.

Vous nous indiquez le poste et le salaire convenu ou envisagé. GrowAxis vérifie l’offre au regard du droit égyptien, établit le contrat et lance la paie ; la personne travaille dans vos outils et vos réunions, à vos horaires, et vous validez son travail. Une facture arrive chaque mois.

  1. Préparation
  2. Planification et onboarding
  3. Exécution et optimisation
  4. Bilan et passage à l’échelle

05FAQ

Employer of record en Égypte : les questions des fondateurs.

  • GrowAxis facture 449 USD par personne et par mois, en plus du salaire et des cotisations. Les frais publiés vont de 399 USD (Playroll, Pebl) à 599 USD (Deel, Remote) et 699 USD (Oyster), et la page Égypte de Skuad indique de 199 à 349 USD.

  • Le portage salarial est un dispositif du droit français pour des professionnels autonomes qui trouvent leurs propres clients, limité pour l’entreprise cliente à des tâches occasionnelles et à 36 mois. Avec un employeur officiel en Égypte, la personne travaille pour vous, sous votre direction, et GrowAxis l’emploie selon le droit du travail égyptien.

  • Non. Avec un employeur officiel, GrowAxis est l’employeur en Égypte et gère le contrat, la paie et la sécurité sociale : vous n’avez besoin ni de société, ni de compte bancaire, ni de prestataire de paie égyptiens.

  • La loi n° 14 de 2025, en vigueur depuis le 1er septembre 2025, présume les contrats à durée indéterminée, fixe 15 jours de congés la première année et 21 ensuite, trois mois de préavis et une augmentation annuelle d’au moins 3 % du salaire assuré.

  • Cela peut l’être, avec le bon contrat. L’accès depuis Le Caire à des données personnelles de l’UE est un transfert, et l’Égypte n’a pas de décision d’adéquation : le contrat utilise donc les clauses contractuelles types de l’UE.

Diagnostic de croissance gratuit

Découvrez ce que vous coûte un recrutement en Égypte.

30 minutes, à vos horaires. Nous passons en revue le poste et le salaire, et vous repartez avec le coût mensuel et la date de démarrage. Sans discours commercial.

Réserver mon diagnostic gratuit

30 minutes · Gratuit · Sans engagement